If you have to teach Alicante to friends who come from far away, the thing is not ti stop so the stay with a pleasant memory
Para poder aguantar un buen ritmo, hay que coger fuerzas
To be able to hold a goodrhythm, you have to take strengh
Ensaladilla Rusa
Tortilla de Patata
Con todo sobre la mesa es cosa de empezar probar sabores
With everything on the table it´s a matter of tasting flavors
Flan de huevo
Sorbete de Piña con un poco de Ron para que la digestión sea perfecta
Pineapple sorbet with a little rum so that the digestion is perfect
El Castillo de Santa Barbara es la primera opción para ver
The Santa Barbara Castle is the first option to see
La cosa es subir y subir
The thing is to go up and up
Solo queda acceder a la parte mas alta del castillo
Only remains to access the highest part of the castle
Las gaviotas, actuales inquilinas del Castillo
The seagulls, current tenant of the Castle
Explanada de España
Subiendo al Hotel Gran Sol
Going up Gran Sol Hotel
Castillo de Santa Barbara
Puerto de Alicante
Alicante
El día ha terminado y toca reponer fuerzas, tapas y sangria
The day is over and it´s time to regain strength, tapas and sangria
Al Hotel Bali de Benidorm vamos
At the Bali Hotel in Benidorm we are going
Este hotel es el mas alto de Europa asi que al mirador subimos
This hotel is the highest in Europe, so the viewpoint we went up
Las dos últimas plantas a pié tendremos que subir previo pago de 6 euros
The last two floors to go we will have to raise the previos payment of 6 euros
Al fondo, la Sierra de Bernia
In the end, Sierra de Bernia
La Playa de Poniente y al fondo la Sierra Helada de Benidorm
Con el precio de la subida al mirador, te invitan a una tomar algo en el bar jajaja
With the price of the entrace, they invite you to have a drink at the bar jajaja
Hace un rato allí arriba estábamos
We were up there a while ago
Tras haber gastado energias, toca reponerlas bajo la Sierra de Bernia, en Pinos
After having spent energy, it´s time to replace in Sierra Bernia, Pinos
Paella
Entre Calpe y Altea, hay cierto lugar peculiar
Between Calpe and Altea, there is a certain peculiar place
Realizada a base de donaciones
Made bassed on donations
Guadalest, uno de los pueblos mas bonitos no solo de Alicante
Guadalest, one the most beautifull villages not only in Alicante
Dicen también que es uno de los mas visitados
They also say that it is one of the most visited
Ummmmhhhhhhhh
Ñan ñan
Única entrada al Castillo de Guadalest
Entrace to the castle
Guadalest
Salida del castillo
Exit
Next charming village, Altea
Ice cream shop recommended to try many flavors
Desde el balcón solo falta esperar la puesta de sol
From the balcony you only need to see the sunset
Con el sol escondido, solo nos queda ver Benidor desde otro punto de vista
With tehe sun hidden, we can only see Benidorm fron anither pont of view
Subiendo a la Cruz
Climbing the Cross
Sangria o tinto de verano, lo mejor para tomar una tapa
Sangria or tinto de verano, the best to take a tapa
La jornada de termina y mañana volvemos a la normalidad, aaaaggghhhh
The day ends and tomorrow we retuurn to normal, aaaaaagggghhhhh
No hay comentarios:
Publicar un comentario